Factores de crecimiento y periodoncia. Una revisión bibliográfica actualizada / Growth factors and periodontology. A review of literature

El presente artículo consiste en una revisión bibliográfica actualizada de los trabajos sobre la posible aplicación de los factores de crecimiento en la enfermedad periodontal y su terapeútica regenerativa respectivamente. A raíz de los estudio revisados, in vitro primero e in vivo más tarde, y a falta de nuevos ensayos clínicos concluyentes, parece que esta técnica se presenta como una de las opciones más prometedoras en el tratamiento periodontal de los próximos años (AU)

This paper consists in a preset complete review of the literature of the studies about the role and a possible apliccation of growth factors in the periodontal disease and its regenerative treatment respectively. In order to literature analyzed, in vitro at first and in vivo later, waiting for new supportly studies, this tecniche Seéms as a hopoefull option in the periodontal treatment of next years (AU)

¿Es la enfermedad periodontal un factor de riesgo para las enfermedades cardiovasculares? (II). Modelo biológico / Is the periodontal disease a risk factor in the cardiovascular disease (III). Biological mode

Siguiendo con la primera parte analizaremos los distintos aspectos de la posible influencia de la enfermedad periodontal en la enfermedad cardiovascular con el fin de llegar a una serie de conclusiones (AU)

¿Es la enfermedad periodontal un factor de riesgo para las enfermedades cardiovasculares? (I). Etiopatocrenia y ensayos clínicos / Is the periodontal disease a risk factor in the cardiovascular disease? (I). Etiopatogeny and clinical assays

El objetivo de los dos siguientes artículos es analizar los estudios existentes en la literatura sobre la asociación entre la enfermedad periodontal (EP) y las enfermedades cardiovasculares (ECV) con el fin de responder, desde la evidencia, a la pregunta de si la EP puede considerarse un factor que aumente la probabilidad. de aparición de arteriosclerosis. La conclusión a la que se llega es que la EP podría ser un factor de riesgo para la ECV pero que aún se necesita más estudios experimentales para llegar a una evidencia causal (AU)

The purpose of the next two papers is to analyze the differents studies in the literature about the association between periodontal disease (PD) and cardiovascular disease (CVD) with the objetive of answer, from the evidence, the question of if the PD can be a factor which increase the probability of apparition of atherosclerosis. The conclusion of this paper is that the PD may be a risk factor for CVD but yet is necessary more studies to conclude a causal evidence (AU)

Revisión de los estudios comparativos entre regeneración tisular guiada y cirugía mucogingival en el tratamiento de recesiones gingivales / Revision between guided tissue regeneration and mucogingival surgery in the treatment of gingival recessions

Las recesiones vestibulares son una de las patologías de más frecuente consulta al especialista en Periodoncia. Acarrean una clínica - debido a la exposición radicular - que pueden requerir su tratamiento, tanto desde el punto de vista funcional como estético. A lo largo de la historia de la cirugía mucogingival se han desarrollado diferentes técnicas quirúrgicas, y actualmente se piensa que las más predecibles para el tratamiento de recesiones anchas y profundas son el injerto libre de tejido conectivo y los procedimientos de regeneración tisular guiada. Este artículo tiene como objetivo repasar los estudios comparativos entre dichas técnicas para concluir cual de ellas obtiene mejores resultados (AU)

Buccal recessions are one of the most common pathology of consult to the periodontology professional. They produce a characteristic symptomatology - by the root exposition - that may be treated functional and esthetically. In the context of the periodontal surgery, many procedures has been developed. At present, it is though that the most predecible techniques to treat wide and deep recessions are free connective tissue graft and guided tissue regeneration procedures. The objetive of this article is to review comparative studies between these techniques in order to finish which obtain better results (AU)